진짜/Jinjja se običajno prevaja kot »resnično, resnično, resničnost, resničnost, pristno« 정말/jeongmal – je prevedeno kot »resnično, resnično, resnično« Zato 진짜요?/Jinjja yo? – se običajno prevaja v »Res?/ Je to resnično?/ Se je to res zgodilo?« Medtem ko 정말요?/jeongmal yo? – Je prevedeno v »Je to res?/Ali poveš …
Kaj je sincha korejski?
res. res se uporablja v korejščini. Beseda shincha se dejansko uporablja v korejskem pomenu.
Kaj pomeni Chincha?
진짜 (Jinjja) pomeni "Resnično"
Kakšna je razlika med Jinjja in Jeongmalom?
jinjja (진짜), kot smo že opisali, spominja na angleški besedi "real" in "genuine", medtem ko se jeongmal (정말) bolj nagiba k angleški besedi "truth", v nasprotju z "lie". Z drugimi besedami, pri ločevanju teh dveh besed pomislite na njune protipomene.
Kako končate klic v korejščini?
Potem ko so odložili slušalko, naj bi se ljudje vrnili domov. V tem kontekstu "들어가세요", kar pomeni "Prosim, vrnite se previdno domov", zveni naravno, kajne? Od takrat se »들어가세요« uporablja kot zamenjava za »adijo« na telefonu v Koreji.23
Kaj reči, preden odložiš slušalko?
Vljudno prekinite. "Zelo mi je žal, da vas motim, vendar se želim prepričati, da vse razumem, preden pride čas za odlaganje." »Vem, da te prekinjam, toda ali se lahko vrneva na . . .”31
Kako praviš, da te bom poklical pozneje v korejščini?
Poklical te bom kasneje. Ni problema. Korejski prevod: 제가 나중에 전화 다시 드릴게요.
Kaj pomeni klic v korejščini?
콜
Ali Iphone odloži slušalko, ko rečeš adijo?
ja, samo visi na ljudeh, kadarkoli in po 4 urah visi Uppp. Ker mobilno storitev zagotavlja vaš operater, se obrnite nanj.28
Ali je nespoštljivo nekomu odložiti slušalko?
ČE ste na telefonu s PRIJATELJEM in prekinete, se to šteje za nesramno, če je smisel nenadoma končati pogovor. Ni možnosti, da bo druga oseba dobila zadnjo besedo, če odložite slušalko. Večina ljudi meni, da je to nesramno, ker je podobno, kot da zapustite pogovor iz oči v oči brez kakršnega koli opozorila.
Ali je nesramno odložiti slušalko svoji punci?
Nespoštljivo je odložiti slušalko, ne da bi le rekel, da moraš iti. Če so se torej želeli pogovarjati z mano, so se morali z mano soočiti na spoštljivi ravni ali pa se sploh ne bi mogli. Odlaganje slušalke spodkopava spoštovanje! To je neposredno sporočilo, ki drugi osebi pove, da ne cenite tega, kar ima za povedati.
Kako ravnate z nekom, ki vam odloži slušalko?
Ko vam odloži slušalko, po tem ne navezujte stikov z njo. Ne kliči ji nazaj in se opraviči. Nikakor ne kontaktirajte z njo. Nočeš govoriti z njo, ko se tako obnaša, zato z njo preprosto ne navezuj stikov.23
Ali je ignoriranje nekoga nespoštljivo?
Tiho ravnanje – kaj je in kaj ni. Toda tukaj je nekaj o očitnem ignoriranju nekoga: ne samo, da je nesramno, nezrelo, nepremišljeno, kruto in drobno, ampak je naravnost čustveno (in včasih tudi fizično) škodljivo. Ignoriranje nekoga ni dejanje ljubezni.6 ngày trước
Zakaj so ljudje tako brezbrižni?
Ljudje lahko vedo ali pa tudi ne, da so neupoštevni do drugih preprosto zato, ker se ne zavedajo svojih dejanj. Včasih so ljudje nepremišljeni, ker jih motijo vse stvari, ki se dogajajo okoli njih. Kakorkoli že, nepremišljeno ravnanje lahko vpliva na vaše odnose z drugimi.